Anthony Richardson recorded three total touchdowns including a run in the final minutes of the contest to lead the Colts to a shocking comeback victory over New York, 28-27.